lundi 13 avril 2009

Douce langue...


Hier , je papotais avec la fille de mon voisin , qui cette jeune et belle demoiselle du haut de ses 14 printemps, me faisait part de son envie de devenir Avocate ou...avocate...
Et tout en faisant une grande belle promenade avec une Queeny gambadante, joyeuse et crottée, nous voilà à partir sur ce qu'est un pléonasme...
« Incessamment sous peu », en voilà un qui est chouette , le "sous peu" une forme elliptique du "sous peu de temps", avec ça flanqué d'un adverbe "incessamment" qui dans le jargon actuel est "très prochainement"....grosso merdo pour illustrer la chose :
lorsqu'une personne dit à une autre "je reviens incessamment sous peu" en voulant dire "toi, mon coco, tu peux toujours te brosser, pour que je revienne"....
Mais il y en a plein !!!
Le superbe: "si ça continue,faudra qu'ça cesse!", c'est t'y pas beau !!
Et "des légumes frais cueillis"comme me disait ma grand-mère, alors qu'elle venait de les cueillir elle-même de son potager dans la journée même du jour qu'elle le disait, ou les avoir reçus d'une personne dont elle pouvait garantir la fraîcheur des légumes, Jusqu'ici tous les légumes sont cueillis, peu importe de quelle façon, même à la tronçonneuse, mais ils sont cueillis frais...Reste à savoir quand ils arrivent ensuite sur la table de la cuisine.
C'est comme pour les oeufs, ils sont frais pondus du cul d'la poule (ça c'est du pléonasme) !nous savons tous que les poules modernes pondent bien des oeufs dûment datés et garantis par elles-mêmes du jour où elles les ont délicatement déposés au fond de leur nid douillet...
Sinon vous avez : dormir jusqu'au réveil "
"Ajouter en plus."
"L'apparence extérieure"
"Faire un mauvais cauchemar."
"Construire une maison neuve."
"Pour débuter, nous allons commencer"
"Une dune de sable."
" Marcher à pied."
Franchement, connaissez-vous :
- des réunions qui ne consistent pas à discuter ?
- des gens qui ne s'entraident pas mutuellement ?
- des stratégies qui ne soient pas d'avenir ?
- des gens qui se cotisent tout seuls ?
- des dons qui ne soient pas gratuits ?
- un but qui ne soit pas final ?
- des medias qui ne soient pas d'information ?
- des oublis volontaires ?
et pour en rire , trouvé sur le net (mais je ne sais plus où .... oups!! )
"Article paru dans “Les Dernières Nouvelles du Sud-Ouest” du 10.08.2004
“Au Cap-Ferret, la ville de Bordeaux a l’intention de construire un opéra neuf dont l’apparence extérieure rappellerait une huître en train de s’ouvrir, comme par exemple, celui de Sydney . Mais à cause des puissantes rafales de vent en provenance de la mer et de la topographie des lieux - La dune du Pyla ( la plus grande dune de sable d’Europe) se trouve au grand maximum à 1 kilomètre de là! - , ce futur projet n’a aucun avenir devant lui, d’autant plus que la municipalité d’Arcachon y opposera son veto. En effet, tous ses élus écologiques sont unanimes pour rejeter ce projet car, pour eux, le vrai but final n’est que de la spéculation immobilière.
Réponse de l’Architecte de la ville de Bordeaux au journal :Je vous informe que j’ai 12 bonnes raisons pour ne pas être d’accord avec cela ! Je pourrais peut-être me rendre a vos bureaux afin que nous nous réunissions ensemble avec vos collègues pour en discuter et aussi pour comparer entr’elles les solutions alternatives ?
Réponse du journaliste :Nous sommes d’accord pour en discuter, surtout qu’avec les recherches actuellement en cours auprès du Cadastre, nous en avons maintenant 17 !!"
Réponse: LES PLEONASMES
1- Il est très, très très difficile de construire un opéra ANCIEN !
2- Parce qu’il y a une apparence INTERIEURE?
3- Comme signifie PAR EXEMPLE
4- Fallait-il préciser que les rafales étaient DE VENT pour ne pas confondre avec celles DE KALACHNIKOV ?
5- Y a-t-il une topographie pour autre chose que des LIEUX?
6- Heureusement qu’on précise DE SABLE, sinon, cela pourrait-il être une dune de choucroute ?7- Y a-t-il un PETIT maximum?
8- Heureusement que le projet est FUTUR, sinon c’est plus un PROJET !
9- Ah? Il aurait pu avoir son avenir DERRIÈRE LUI ?
10- VETO en latin veut dire “ J’OPPOSE”
11- Heureusement que TOUS sont UNANIMES, sinon, ou irions-nous?
12- Car bien sûr, le BUT n’est jamais FINAL?
13- Comme l’avocat POURRAIT (au conditionnel) c’est que c’est aussi peut-être !
14- Évidemment si on ne se réunit pas ENSEMBLE, on se réunit à UN?
15- Si on ne les compare pas ENTR’ELLES, on fait comment alors?
16- Et si les recherches EN COURS ne l’étaient pas ACTUELLEMENT ? Est-ce possible?
17- Voire = MEME
Bonne journée à vous , à ++++++++++
peinture de BEN

10 commentaires:

  1. Un autre pléonasme aussi hilarant que ridicule ayant cours dans la vente par correspondance : le "cadeau gratuit" !

    RépondreSupprimer
  2. ah oui !!! je l'adore aussi celui là mdrrr

    RépondreSupprimer
  3. et ben, là, t'as fait fort.... bravo...

    RépondreSupprimer
  4. non soft !!! heureuse mais vraiment de te lire ici May 2004 ..

    RépondreSupprimer
  5. Trop bien, à force de pléonasmes, on tombe dans le non-sens :-)

    La grande forme ma tite Boud.

    RépondreSupprimer
  6. Un monument cet article !
    Je m'esclaffe de rire.
    Ok je sors dehors et je m'en vais ailleurs...

    RépondreSupprimer
  7. Quand les bornes sont dépassées, il n'y a plus de limites...
    Bonne journée !

    RépondreSupprimer
  8. Oui Boudufle, Il y en a plein de médias qui ne soient pas d'informations, mais plutôt de désinformations !!!
    Et ils s'enferment dedans...

    RépondreSupprimer
  9. merci Boud, mais suis pas artiste, pas peintre, pas musicienne, suis juste là pour ... être là. Bisous

    RépondreSupprimer
  10. bienvenue tu es toi...et ça c'est le principal ma belle, ici c'est juste le café du coin . bisous plein .

    RépondreSupprimer